Search results: Found 4

Listing 1 - 4 of 4
Sort by
Language and Culture in Eighteenth Century Russia

Authors: ---
Book Series: Studies in Russian and Slavic Literatures, Cultures, and History ISBN: 9781934843123 9781618116734 9781618119131 Year: Language: English
Publisher: Academic Studies Press Grant: Knowledge Unlatched - 101799
Added to DOAB on : 2018-01-07 11:02:32
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Victor Zhivov's Language and Culture in Eighteenth-Century Russia is one of the most important studies ever published on eighteenth-century Russia. Historians and students of Russian culture agree that the creation of a Russian literary language was key to the formation of a modern secular culture, and this title traces the growth of a vernacular language from the "hybrid Slavonic" of the late seventeenth century through the debates between "archaists and innovators" of the early nineteenth century. Zhivov's study is an essential work on the genesis of modern Russian culture; the aim of this translation is to make it available to historians and students of the field.

Ieder zijn eigen Arnon Grunberg. Vertaling, promotie en receptie in Italië, Spanje, Catalonië, Portugal en Roemenië

Authors: --- ---
Book Series: Lage Landen Studies ISBN: 9789038219042 Year: Pages: 267 DOI: 10.26530/OAPEN_436097 Language: Dutch;
Publisher: Academia Press
Subject: Languages and Literatures --- Arts in general --- Psychology --- Social Sciences --- History of arts --- Performing Arts
Added to DOAB on : 2013-01-19 21:23:28
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

This third volume of Lage Landen Studies offers a glimpse of recent international and internationalizing trends in Dutch Studies. It presents a comparative view of the virtually synchronic dynamics of the translation, promotion and reception of contemporary Dutch author Arnon Grunberg in five Romance languages between 1996 and 2009. This interdisciplinary approach, which focuses on the crossroads of language, literature and culture, as well as on aspects of the sociologies of literature and translation, is combined with views from translation studies, comparative literature, and bibliology in order to build bridges between theory and practice.
The first part is devoted to the seldom-heard perspective of the translator and dissects the circumstances in which works by Arnon Grunberg – and by his heteronym Marek van der Jagt – are translated, promoted and received in five Romance languages. The function and ‘visual translation’ of book covers are also analyzed. Notwithstanding the relative homogeneity of the languages, their cultural background and geographical location, remarkable differences come to light. The first part rounds off by looking at the promotional possibilities of writer’s tours and translation workshops in the target countries.

Essential Speech and Language Technology for Dutch: Results by the STEVIN-programme

Author:
Book Series: Theory and Applications of Natural Language Processing ISSN: 2192032X ISBN: 9783642309090 9783642309106 Year: Pages: 413 DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-30910-6 Language: English
Publisher: Springer
Subject: Social Sciences --- Multidisciplinary
Added to DOAB on : 2013-09-04 12:15:49
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

The book provides an overview of more than a decade of joint R&D efforts in the Low Countries on HLT for Dutch. It not only presents the state of the art of HLT for Dutch in the areas covered, but, even more importantly, a description of the resources (data and tools) for Dutch that have been created are now available for both academia and industry worldwide.The contributions cover many areas of human language technology (for Dutch): corpus collection (including IPR issues) and building (in particular one corpus aiming at a collection of 500M word tokens), lexicology, anaphora resolution, a semantic network, parsing technology, speech recognition, machine translation, text (summaries) generation, web mining, information extraction, and text to speech to name the most important ones.The book also shows how a medium-sized language community (spanning two territories) can create a digital language infrastructure (resources, tools, etc.) as a basis for subsequent R&D. At the same time, it bundles contributions of almost all the HLT research groups in Flanders and the Netherlands, hence offers a view of their recent research activities.Targeted readers are mainly researchers in human language technology, in particular those focusing on Dutch. It concerns researchers active in larger networks such as the CLARIN, META-NET, FLaReNet and participating in conferences such as ACL, EACL, NAACL, COLING, RANLP, CICling, LREC, CLIN and DIR ( both in the Low Countries), InterSpeech, ASRU, ICASSP, ISCA, EUSIPCO, CLEF, TREC, etc. In addition, some chapters are interesting for human language technology policy makers and even for science policy makers in general.

Advances in Proof-Theoretic Semantics

Authors: ---
Book Series: Trends in Logic ISSN: 15726126 ISBN: 9783319226859 9783319226866 Year: Volume: 43 Pages: 283 DOI: 10.1007/978-3-319-22686-6 Language: English
Publisher: Springer
Subject: Mathematics --- Statistics --- Philosophy
Added to DOAB on : 2016-06-08 18:00:12
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

This volume is the first ever collection devoted to the field of proof-theoretic semantics. Contributions address topics including the systematics of introduction and elimination rules and proofs of normalization, the categorial characterization of deductions, the relation between Heyting's and Gentzen's approaches to meaning, knowability paradoxes, proof-theoretic foundations of set theory, Dummett's justification of logical laws, Kreisel's theory of constructions, paradoxical reasoning, and the defence of model theory.The field of proof-theoretic semantics has existed for almost 50 years, but the term itself was proposed by Schroeder-Heister in the 1980s. Proof-theoretic semantics explains the meaning of linguistic expressions in general and of logical constants in particular in terms of the notion of proof. This volume emerges from presentations at the Second International Conference on Proof-Theoretic Semantics in Tübingen in 2013, where contributing authors were asked to provide a self-contained description and analysis of a significant research question in this area. The contributions are representative of the field and should be of interest to logicians, philosophers, and mathematicians alike.

Listing 1 - 4 of 4
Sort by
Narrow your search

Publisher

Springer (2)

Academia Press (1)

Academic Studies Press (1)


License

CC by-nc (4)


Language

english (3)

dutch (1)


Year
From To Submit

2016 (1)

2013 (1)

2012 (1)

2009 (1)