Search results: Found 2

Listing 1 - 2 of 2
Sort by
Changing the Terms : Translating in the Postcolonial Era

Authors: ---
ISBN: 9780776627120 Language: English
Publisher: Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press
Subject: Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2020-09-09 12:19:45
License: OpenEdition Licence for Books

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. Changing the Terms examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail.

Home-Work : Postcolonialism, Pedagogy, and Canadian Literature

Author:
ISBN: 9780776627137 Language: English
Publisher: Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press
Subject: Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2020-09-09 12:19:45
License: OpenEdition Licence for Books

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Canadian literature, and specifically the teaching of Canadian literature, has emerged from a colonial duty to a nationalist enterprise and into the current territory of postcolonialism. From practical discussions related to specific texts, to more theoretical discussions about pedagogical practice regarding issues of nationalism and identity, Home-Work constitutes a major investigation and reassessment of the influence of postcolonial theory on Canadian literary pedagogy from some of the top scholars in the field.

Listing 1 - 2 of 2
Sort by
Narrow your search

Publisher

Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press (2)


License

OpenEdition Licence for Books (2)


Language

english (2)