Search results: Found 5

Listing 1 - 5 of 5
Sort by
Kleine Serbische Grammatik

Authors: --- ---
Book Series: Sagners Slavistische Sammlung ISBN: 9783876900865 Year: Pages: 104 Language: German|Uncoded
Publisher: Peter Lang International Academic Publishing Group
Added to DOAB on : 2019-01-15 13:32:07
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Das durchschossene Handexemplar Grimms von dessen deutscher Übersetzung der Srpska gramatika, wie sie Karadžić 1818 seinem Srpski rječnik voranstellte, empfahl sich besonders zur Faksimilierung, da Jacob Grimm in sein Exemplar zahlreiche Korrekturen und Ergänzungen mit eigener Hand eingetragen hat. Diese aufschlußreichen Einträge bezeugen zusammen mit der berühmten ,Vorrede' Grimms intensive Auseinandersetzung mit der serbokroatischen Sprache, zeigen aber auch - in kritischer Auseinandersetzung mit Dobrovsky, Kopitar, Vostokov und Karadžić - Ansätze zu einer vergleichenden slavischen Grammatik. Grimms durchschossenes Handexemplar der Kleinen serbischen Grammatik ist in Originalgröße und vollständig faksimiliert, jedoch wurden nur jene zusätzlichen Seiten nachgedruckt, die auch tatsächlich eine handschriftliche Notiz aufweisen.

Telling Tales: The Impact of Germany on English Children

Author:
ISBN: 9781906924102 Year: Pages: 470 DOI: 10.11647/OBP.0004 Language: English
Publisher: Open Book Publishers
Subject: Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2012-04-06 03:32:42
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri’s Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English children’s stories during the 19th century and beyond.Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children’s books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends, it covers a wealth of translated and adapted material.

Telling Tales

Author:
ISBN: 9781906924119 Year: Pages: 470 DOI: 10.11647/OBP.0004 Language: English
Publisher: Open Book Publishers
Subject: Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2018-04-04 11:01:51
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri’s Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English children’s stories during the 19th century and beyond. Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children’s books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends, it covers a wealth of translated and adapted material.

Metasprachlich indizierte Reformulierungen im Russischen

Author:
Book Series: Specimina philologiae Slavicae ISBN: 9783876905471 Year: Pages: 218 Language: German
Publisher: Peter Lang International Academic Publishing Group
Added to DOAB on : 2019-01-15 13:31:45
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Gegenstand dieser Arbeit sind metasprachlich indizierte Reformulierungen im Russischen, wobei es primär darum geht, basierend auf der Untersuchung zweier Textsorten, ihre Formen und Funktionen zu beschreiben. Über eine solche rein deskriptive Erfassung des Phänomens ,Reformulierung' hinausgehend, soll auch eine (er)klärende Darstellung der Ursachen und Konsequenzen, kurz: des sprachlichen Äußerns/Formulierens an sich erfolgen.

Jacob Grimm und Vuk Karadžić

Author:
Book Series: Slavistische Beitraege ISBN: 9783876901275 Year: Pages: 257 Language: German
Publisher: Peter Lang International Academic Publishing Group
Added to DOAB on : 2019-01-15 13:32:04
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, Grimms und Vuks Ansichten über die Sprache einander gegenüberzustellen und ihre Zusammenarbeit auf dem Gebiet der serbischen Grammatik zu untersuchen. Es sollen Gemeinsamkeiten und Unterschiede in ihren theoretischen Auffassungen festgestellt und gegenseitige Einflüsse aufgedeckt werden, die sich auch in ihrer empirischen Arbeit ausgewirkt haben.

Listing 1 - 5 of 5
Sort by
Narrow your search