Search results: Found 22

Listing 1 - 10 of 22 << page
of 3
>>
Sort by
ПУТИ РАЗВИТИЯ ЗАПАДНОГО ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ

Author:
ISBN: 9785934394883 Year: Pages: 513 Seiten DOI: 10.26530/OAPEN_577790 Language: Russian
Publisher: R. Valent Grant: Austrian Science Fund - PUB 9
Added to DOAB on : 2015-10-12 11:01:11
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

The development of translation studies is outlined against the epistemological and intellectual background that characterized the rise of the new discipline and which has to be taken into account if one is to understand the history and the present state of translation studies as a special research field.The monograph offers a detailed and convincing explanation of the ways in which single theories of translation evolved, showing what are the points that they have in common and how they differ from one another in their aims and methods. The theoretical approaches to translation that arose in the German-speaking academic environments (especially H. Vermeer's and K. Reiss's Skopostheorie, J. Holz-Mänttari's Theorie vom translatorischen Handeln and Ch. Nord's approach with »loyalty« as a central cencept) are also presented in comparison to other schools of translation research which developed elsewhere in Europe and beyond.

Die Sprache

Authors: --- ---
ISBN: 9783706910019 Year: Pages: 747 Seiten DOI: 10.26530/OAPEN_477714 Language: German
Publisher: Edition Praesens Grant: Austrian Science Fund - D 3260
Added to DOAB on : 2015-01-28 11:01:22
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Leonard Bloomfield's "Language" (1933) is one of the most important books on linguistics and it is also one of the most frequently quoted. It is very unusual that a scientific book that has been on the market for 67 years has not become outdated. Unbelievably enough, it has never been translated into German, although Bloomfield spoke German like his mother-tongue. His family came from Austria an he specialized in Germanic linguistics.This edition of ,Language" aims to fill this gap and furthermore tries to reflect Bloomfield's ideas in the light of modem linguistics. Therefore it is not a mere translation but a commentated reader , of Bloomfield's ,,Language" and a scientific publication in its own right.

Die Frühgeschichte des Fulbright Program in Österreich

Author:
ISBN: 9783706550888 Year: Pages: 190 Seiten Language: German
Publisher: Studien Verlag Grant: Austrian Science Fund - D 4341
Added to DOAB on : 2019-01-15 13:34:18

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Austria was among the first countries after WWII where the Fulbright Program was set up. In October 1950, a Fulbright Commission convened for the first time in Vienna to arrange for the annual exchange of about 100 scholars and scientists, and students, between the US and Austria. This book describes the conditions of when the program was operationalized within the Austrian academic landscape and analyses the impact of academic exchange in its early period, up until 1964.

Germanistik in Wien

Author:
ISBN: 9783110449419 Year: Pages: 287 Seiten DOI: 10.1515/9783110459272 Language: German
Publisher: De Gruyter Grant: Austrian Science Fund - PUB 362
Added to DOAB on : 2017-04-08 11:01:25
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

In the first third of the 20th century more women acquired habilitation at the Viennese German Department than at any other Department in the German speaking countries. In 1921, the postdoctoral license to teach was awarded to Christine Touaillon (1978-1928), a literary historian, in 1924, it was granted to Marianne Thalmann (1888-1975), a scholar of literary Romanticism, and in 1927, it was permitted to Lily Weiser (1898-1987), a German ethnologist. On the basis of these findings, the thesis analyzes the scientific and institutional constitution of Viennese German Studies, and reveals that the self-conception and the disciplinary differentiation of an academic field substantially affect its personnel policy and therefore the status of female scholars.

Technik- und Wissenschaftsgeschichte in der universitären Lehre. Formate, Adressaten, Konzepte

Author:
Book Series: Technikdiskurse : Karlsruher Studien zur Technikgeschichte / Hrsg.: Karlsruher Institut für Technologie (KIT), Institut für Technikzukünfte, Teilinstitut für Geschichte ISSN: 18603610 ISBN: 9783731509028 Year: Volume: 15 Pages: IV, 131 p. DOI: 10.5445/KSP/1000091371 Language: GERMAN
Publisher: KIT Scientific Publishing
Subject: History
Added to DOAB on : 2019-07-30 20:02:02
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

This edited volume, for the first time, presents examples for three categories of university courses in teaching the history of technology and science: introductory courses, object-oriented teaching and interdisciplinary teaching. The resulting overview encourages to experiment with new formats in teaching the history of technology and science, to foster exchange on such efforts and, not the least, to more comprehensively appreciate engagement in university teaching.

Kerne, Kooperation und Konkurrenz

Authors: --- ---
ISBN: 9783205795124 Year: Pages: 378 Seiten DOI: 10.26530/OAPEN_470590 Language: German
Publisher: Böhlau Grant: Austrian Science Fund - P 19557
Added to DOAB on : 2014-03-29 09:14:24
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

At the end of the 19th and beginning of the 20th century, a new sub-field of physics and chemistry emerged centering on radioactivity. Its disciplinary structures were slow to crystallize. The early phase of this field was characterized by substantial international exchange between the European centers in Vienna, Paris, Berlin and Cambridge and a concomitant high degree of transdisciplinarity. Research on radioactivity was also marked by an unusual openness in respect to gender and gender politics. The volatile political and social context of nuclear research, which abruptly changed several times, acted to further, impede or block these initiatives to transcend diverse boundaries in science, politics, and society. The two central questions of the present project are: How did the agendas and foci of Austrian nuclear research, and the styles of work of the scientists, change within the framework of international cooperation and competition? How were these developments dynamically linked with the political, social and cultural shifts in European history in the 20th century? The historical analysis starts with the founding of the Vienna Institute for Radium Research (IRR), including the institutes for physics at the University of Vienna that worked in close cooperation with the IRR. The period under investigation extends from the late years of the Austrian-Hungarian Empire to World War I, the era of "Red Vienna," the "state of estates" (Ständestaat) and the Nazi dictatorship, down to the full restoration of Austrian sovereignty in 1955. The study will include systematic transnational comparisons with the other centers of European nuclear research, based in part on existing literature from the history of science, as well as exact reconstructions of the bilateral and multilateral cooperative links and relations with the international scientific community. In this way, the proposed project is expected to go beyond the historical reconstruction of nuclear research in Austria and shed light on the importance of nationality and internationality, both for framing politics and as mental and cultural points of reference for the behavior and actions of the scientific actors and the production of scientific knowledge under shifting constellations of war and peace, democracy and dictatorship.

biografiA. Lexikon österreichischer Frauen, Band 3

Author:
ISBN: 9783205795902 Year: Pages: 1238 Seiten Language: German
Publisher: Böhlau Grant: Austrian Science Fund - PUB 162
Added to DOAB on : 2016-07-01 11:01:38
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

biografiA gives on the basis of selected 6.367 biographies an overview over many centuries of austrian female history and various insights into the cultural and social contexts of the concerned eras both for experts and the interested public.

Die böhmischen Länder in den Wiener Zeitschriften und Almanachen des Vormärz (1805–1848)

Author:
ISBN: 9783700178712 Year: Pages: 621 Seiten DOI: 10.26530/OAPEN_611243 Language: German
Publisher: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Grant: Austrian Science Fund - PUB 208
Added to DOAB on : 2016-07-01 11:01:46
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

The present volume contains a critical suvey of entries collected from periodicals – learned journals and entertaining weeklies which were published in Vienna during the 1st half of the 19th century concerning the field of investigation which is the historical region of present day Czech Republic back then part of the Habsburg Empire with Vienna as the capital. The material collected in the present volume does cover the fields “Religion”, “Law”, “Area studies”, “Political economy”, “Natural sciences and mathematics” thus completing the study with three parts already in print: part I (2011) “Literature and literary history”; part II (2013) “Linguistics”, “Philosophy, esthetics, rethorics”,“Historiography”, “Education”; part III (2014) “The Arts”. An index will be available online once the book is released, a general index in a print version will be provided in time.

biografiA. Lexikon österreichischer Frauen, Band 1

Author:
ISBN: 9783205795902 Year: Pages: 1422 Seiten DOI: 10.26530/OAPEN_611232 Language: German
Publisher: Böhlau Grant: Austrian Science Fund - PUB 162
Added to DOAB on : 2017-04-16 00:08:21
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

biografiA gives on the basis of selected 6.367 biographies an overview over many centuries of austrian female history and various insights into the cultural and social contexts of the concerned eras both for experts and the interested public.

biografiA. Lexikon österreichischer Frauen, Band 2

Author:
ISBN: 9783205795902 Year: Pages: 1026 Seiten Language: German
Publisher: Böhlau Grant: Austrian Science Fund - PUB 162
Added to DOAB on : 2017-04-16 00:08:21
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

biografiA gives on the basis of selected 6.367 biographies an overview over many centuries of austrian female history and various insights into the cultural and social contexts of the concerned eras both for experts and the interested public.

Listing 1 - 10 of 22 << page
of 3
>>
Sort by