Search results: Found 11

Listing 1 - 10 of 11 << page
of 2
>>
Sort by
Fabels van liefde

Author:
Book Series: Rederijkersreeks ISBN: 9789089643391 Year: Pages: 320 DOI: 10.5117/9789089643391 Language: Dutch;
Publisher: Amsterdam University Press Grant: The Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO)
Subject: History --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2012-06-17 00:00:00
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Dutch literature - Flemish literature; History

Geestelijke opklimmingen

Author:
ISBN: 9789089644039 Year: DOI: 10.26530/OAPEN_430544 Language: Dutch;
Publisher: Amsterdam University Press
Subject: Religion --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2012-11-03 13:10:06
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Dutch literature; Religion

Ethiek van de lectuur. Frans Kellendonk en de (h)erkenning van de andersheid

Author:
ISBN: 9789038219752 Year: Pages: 260 DOI: 10.26530/OAPEN_467150 Language: Dutch;
Publisher: Academia Press
Subject: Languages and Literatures --- Arts in general --- Psychology --- Social Sciences --- History of arts --- Performing Arts
Added to DOAB on : 2014-02-19 08:54:14
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

To what extent is it possible for a literary text to contribute to the ethical development of its reader? This book tries to provide readers with a nuanced answer to this question, as well as with methodological premises to bring to light the ethical effects of a literary text. The novels of the Dutch author Frans Kellendonk (1951-1990) offer insightful contexts and questions related to this issue. Kellendonk is one of the most controversial Dutch writers of the end of the twentieth century. Today, he is mainly considered as a kind of prophet that advocated a certain scepticism towards a multicultural society. Kellendonk’s novels systematically put into question one-way interpretations of their works. They invite readers to find other interpretations, putting into question the simplifying conceptual framework that has shaped the author’s posture until now. They also lay the foundations for an ethics of reading that relies on the very diegetic world to which the reader can adjust his/her own reading. This ethics is more specifically an invitation to recognize the undecidability that every reading entails.

Lustige geesten

Author:
Book Series: Rederijkersserie ISBN: 9789089641045 Year: Pages: 448 DOI: 10.5117/9789089641045 Language: Undetermined
Publisher: Amsterdam University Press
Subject: History --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2011-11-04 00:00:00
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Dutch literature; History, geography, and auxiliary disciplines

Ieder zijn eigen Arnon Grunberg. Vertaling, promotie en receptie in Italië, Spanje, Catalonië, Portugal en Roemenië

Authors: --- ---
Book Series: Lage Landen Studies ISBN: 9789038219042 Year: Pages: 267 DOI: 10.26530/OAPEN_436097 Language: Dutch;
Publisher: Academia Press
Subject: Languages and Literatures --- Arts in general --- Psychology --- Social Sciences --- History of arts --- Performing Arts
Added to DOAB on : 2013-01-19 21:23:28
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

This third volume of Lage Landen Studies offers a glimpse of recent international and internationalizing trends in Dutch Studies. It presents a comparative view of the virtually synchronic dynamics of the translation, promotion and reception of contemporary Dutch author Arnon Grunberg in five Romance languages between 1996 and 2009. This interdisciplinary approach, which focuses on the crossroads of language, literature and culture, as well as on aspects of the sociologies of literature and translation, is combined with views from translation studies, comparative literature, and bibliology in order to build bridges between theory and practice.&#xD;The first part is devoted to the seldom-heard perspective of the translator and dissects the circumstances in which works by Arnon Grunberg – and by his heteronym Marek van der Jagt – are translated, promoted and received in five Romance languages. The function and ‘visual translation’ of book covers are also analyzed. Notwithstanding the relative homogeneity of the languages, their cultural background and geographical location, remarkable differences come to light. The first part rounds off by looking at the promotional possibilities of writer’s tours and translation workshops in the target countries.

Of Reynaert the Fox

Authors: ---
ISBN: 9789089640246 Year: Pages: 368 DOI: 10.5117/9789089640246 Language: Undetermined
Publisher: Amsterdam University Press
Subject: Education --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2011-11-04 00:00:00
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

The mid thirteenth-century Dutch beast epic Van den vos Reynaerde is a fascinating reworking of the most popular branch of the Old French Roman de Renart and one of the finest examples of this popular genre, consisting of a lengthy cycle of animal tales which provided a satirical commentary on human society. Featuring the archetypal sly fox, the epic is also one of earliest examples of a longer literary work written in the Dutch vernacular. This charmingly illustrated edition contains the first-ever version of the Dutch text with a facing English translation, making the undisputed masterpiece of medieval Dutch literature accessible to international scholarly audiences otherwise unable to read the narrative in the original. The critical text and the parallel translation are accompanied by an introduction, interpretative notes, an index of names, a complete glossary, and a short introduction to Middle Dutch, making it an excellent choice for undergraduate or graduate study of medieval European literature.

A Key to the Treasure of the Hakim

Authors: ---
Book Series: Iranian Studies Series ISBN: 9789087280970 Year: Pages: 306 DOI: 10.5117/9789087280970 Language: English
Publisher: Leiden University Press Grant: Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek
Subject: Philosophy --- History --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2012-04-11 23:15:31
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

This "Key" to the Khamsa consists of thirteen essays by eminent scholars in the field of Persian Studies, each focusing on different aspects of the Khamsa, which is a collection of five long poems written by the Persian poet Nizami of Ganja. Nizami (1141-1209) lived and worked in Ganja in present-day Azerbaijan. He is widely recognized as one of the main poets of Medieval Persia, a towering figure who produced outstanding poetry, straddling mysticism, romances and epics. He has left his mark on the whole Persian-speaking world and countless younger poets in the area stretching from the Ottoman to the Mughal worlds (present-day Turkey, Azerbaijan, Armenia, Georgia, Iran, Afghanistan, Uzbekistan, Tajikistan, Pakistan, India) have found him an inspiration and have tried to emulate him. His work has influenced such other immense poets as Hafez, Rumi, and Saadi. His five masnavis (long poems) address a variety of topics and disciplines and have all enjoyed enormous fame, as the countless surviving manuscripts of his work indicate. His heroes, Khosrow and Shirin, Leili and Majnun, Iskandar count amongst the stars of the Persian literary firmament and have become household names all over the Islamic world. The essays in the present volume constitute a significant development in the field of Nizami-studies, and on a more general level, of classical Persian literature. They focus on topics such as mysticism, art history, comparative literature, science, and philosophy. they show how classical Greek knowledge mingles in a unique manner with the Persian past and the Islamic culture in Nizami's world. They reflect a high degree of engagement with the existing scholarship in the field, they revive and challenge traditional views on the poet and his work and are indispensable both for specialists in the field and for anyone interested in the movement of ideas in the Medieval world.

New Germans, New Dutch

Author:
Book Series: Palimpsest: Disorientations ISBN: 9789089640284 Year: Pages: 328 DOI: 10.5117/9789089640284 Language: Undetermined
Publisher: Amsterdam University Press
Subject: Social Sciences --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2011-11-04 00:00:00
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

In the globalised world of today, traditional definitions of national Self and national Other no longer hold. The unmistakable transformation of German and Dutch societies demands a thorough rethinking of national boundaries on several levels. This book examines how literature of migration intervenes in public discourses on multiculturality in Germany and the Netherlands, epitomised in the strikingly parallel debates on the 'German Leitkultur' and the Dutch 'multicultural drama' in the year 2000. By juxtaposing detailed analyses of literary work by the Turkish-German writers Emine Sevgi özdamar and Feridun Zaimoglu and the Moroccan-Dutch writers Abdelkader Benali and Hafid Bouazza, New Germans, New Dutch offers crucial insights into the specific ways in which this literature negotiates its national context of writing. This book demonstrates how German literature of migration seeks alternative forms of community outside the national parameters, whereas the Dutch literature negotiates difference and re-imagines Dutchness within the national framework.

Meesterschap in tweevoud

Authors: ---
Book Series: De Amazone-reeks ISBN: 9789089640635 Year: Pages: 160 DOI: 10.5117/9789089640635 Language: Undetermined
Publisher: Amsterdam University Press
Subject: Gender Studies --- Social Sciences --- History --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2011-11-04 00:00:00
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Culture and history; Women: historical, geographic, persons treatment; Dutch literature; Dutch and Flemish literature

Geschrift eener bejaarde vrouw

Author:
Book Series: De Amazone-reeks ISBN: 9789053564493 Year: Pages: 288 DOI: 10.5117/9789053564493 Language: Undetermined
Publisher: Amsterdam University Press
Subject: Social Sciences --- History --- Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2011-11-04 00:00:00
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Dutch and Flemish literature; Dutch literature; Culture and history; Women: historical, geographic, persons treatment

Listing 1 - 10 of 11 << page
of 2
>>
Sort by
Narrow your search